ACUAR, verbo intransitivo. Arredondar um pau. Termo de Arcos de Valdevez.

AÇUCRE, substantivo masculino. Açúcar. O a postónico átono começou por ensurdecer e de açúcâr, forma esta de que, por metá­tese, se fez açucre com o ensurdecimento â > e. Do árabe hispânico as-sukkar e este do árabe sukkar.

AÇUDRE, substantivo masculino. Açude. Do árabe aç-çudd.

AÇUJAR, verbo transitivo. Sujar.

AÇULAGRADO, adjectivo. Feito muito à pressa; trabalho mal feito; qualquer coisa que se faz de fugida. Por cruzamento de açulado com o conceito de acelerado. Termo de Arcos de Valdevez.

ACUNCHEGAR, verbo transitivo. Aconchegar.

ACUNCHEGO, substantivo masculino. Aconchego.

ACUNHAR, verbo transitivo. Socar; dar punhadas com força.

ACUNSELHAR, verbo transitivo. Aconselhar. Do latim consĭlĭāri.

ACUNTECER, verbo intransitivo. Acontecer. Do latim contĭgěre.

ACUNTECIMENTO, substantivo masculino. Acontecimento.

ACUPAR, verbo. Ocupar. Após a dissimilação o - u > e - u, deu-se o reforço provocado pela gutural. Comparece-se acasião.

ACURRAR, verbo transitivo. Apertar em lugar estreito; encurralar. Termo de Arcos de Valdevez.

ACURRAR, verbo transitivo. Levar um animal à padreação; levar a vaca à cobrição. Vem de curro. Termo de Paredes de Coura.

ACUSA-CRISTOS, substantivo masculino. Pessoa que tem o costume de acusar por tudo e por nada; intriguista; queixinhas. Termo do Alto Minho.

ACUTOAR, verbo transitivo e intransitivo. Secar mal e incompletamente os cereais, ou a roupa. Termo de Arcos de Valdevez.

ACOBERTALHAR, verbo transitivo. Tapar; servir de capa a velhacarias; defender dissimuladamente uma pessoa. Termo de Arcos de Valdevez.

ACOBOLADO [acôbolado], adjectivo. Prato usado para a sopa; prato fundo. Termo de Caminha.

ACOCHAR [acotchar], verbo transitivo. Agasalhar; aconchegar a roupa; aninhar. «Acocha bem o crioulo que bai munto frio». Na Galiza, também com o mesmo sentido e grafia. Termo de Arcos de Valdevez.

AÇODADO, adjectivo. Apressado. «Apressa-te, mas não sejas açodado», Amador Arrais, Diálogos.

ACOMPANHAMENTO. Designa a crença tradicional na existência de um enterro nocturno de almas penadas.

ACONAPADO, adjectivo. Mal remendado.

ACONAPAR, verbo transitivo. Remendar grosseiramente.

ACONCHEGO, substantivo masculino. Conchego; conforto. Derivado, por forma regressiva, de aconchegar. «Saía do aconchego da casa paternal desfeita», Camilo Castelo Branco, Boémia de Espírito.

ACORDAR, verbo transitivo. Lembrar; recordar. «’Sta tonhinho de todo, não s’acórda de nada».

ACOTINHAR-SE, verbo reflexo. Agachar-se; sentar-se em cima das pernas cruzadas.

ACOTOAR, verbo. Amadurecer; aperfeiçoar; fermentar o pão. Termo de Viana do Castelo.

ACOUDECER, verbo transitivo. Agasalhar.

ACRECENTAR, verbo transitivo. Acrescentar. [O grupo sc (sç) reduziu-se por assimilação a c (ç), como nas palavras da língua geral apare­cer, conhecer, oferecer, etc. Os pruridos etimológicos da língua culta restituíram, por vezes, aquele grupo conso­nântico (descer, nascer, crescer, etc.). O falar do Minho diz: acrecentar, cuncença, decer, decida, nacer, na­cida, crecer].

ACHARAMENTO, substantivo masculino. Porção de géneros secos que há a mais numa medida rasoirada. Termo de Monção.

ACHARAR, verbo transitivo. Ajustar a medida com a mão; medir os cereais sem o recurso ao rapão.

ACHAR-SE AO ENGANO, locução. Achar-se enganado; reconhecer que foi enganado. Usado em Melgaço.

ACHASSÓ, substantivo. Instrumento utilizado pelos cesteiros para acamar as telas do fundo. Termo de Viana do Castelo.

ACHEGADEIRA, substantivo feminino. Alcoviteira.

ACHEGADO, adjectivo. Chegado; aparentado.

ACHEGADOR [atchegadôr], substantivo masculino. Alcoviteiro.

ACHEGAR, verbo transitivo. Levar a vaca ou a égua à procriação.

ACINO, substantivo masculino. Nome que se dá às bagas pequenas, moles, mais ou menos transparentes, como as groselhas, as uvas, com sementes duras no interior; baga.

ACIPRESTE, substantivo masculino. Cipreste.

ACISMOS, substantivo masculino. Exorcismo. Termo de Melgaço.

ACIZANAR, verbo transitivo. Acirrar; importunar; atenazar. Formado a partir de atenazar, com influência de acirrar.

ACLADINHO, adjectivo. O milheiral quando o seu aspecto é mau.

ACLADO, adjectivo. O milheiral, quando o seu aspecto é prometedor.

ACADUTO, substantivo masculino. Aqueduto.

AÇAFANHADO, adjectivo. Estragado.

AÇAFANHAR, verbo transitivo. Estragar. Termo de Paredes de Coura.

AÇAFRADO, adjectivo. Irado; atarefado.

ACAIJO, advérbio. Quase. [À forma caijo, juntou-se a protético].

ACAIR, verbo intransitivo. Cair.

ACAJO, advérbio. Acaso.

AÇANAR, verbo transitivo. Acenar. [A influência do n representa um reforço vocálico].

ACANDA. Ao mesmo tempo que. «Cheguei aqui acanda ele». Termo de Arcos de Valdevez.

ACANHADO, adjectivo. Tímido; envergonhado.

ACANHOTADO, adjectivo. Tosco; desajeitado; grosseiro; estúpido.

ACABADOURO, substantivo masculino. À morte; em agonia.

ACAÇAPADO, adjectivo. Agachado.

ACAÇAPAR, verbo transitivo. Encolher; abaixar. Formado a partir de caçapo. 

ACACETAR, verbo transitivo. Espancar.

ACACHADO, adjectivo. Encolhido; agachado.

ACACHAFUNDAR. Fazer mergulho; afundar:

«Acachafunda-le bem a cabeça, p’ra-i-ele perder o medo à-i-auga».

ACACHAR, verbo intransitivo. Agachar; esconder.

ACACHEINADO, adjectivo. Morto.

Usado, geralmente, referente ao acto de matar o porco.

ACACHEINAR, verbo transitivo. Matar porcos ou outros animais.

ACADAR, verbo transitivo. Apanhar; receber nas mãos ou no regaço, alguma coisa, atirada, sem a deixar cair.

Com estes e outros sentidos similares, vemos o mesmo vocábulo na Galiza.

ACADAR, verbo transitivo. Esperar; ir ao encontro de uma pessoa; sair ao caminho, ao encontro de alguém. Termo de Melgaço.

ACADIMADO, adjectivo. Sossegado; ajuizado; modificado:

«O Nelo tinha a cabeça no ar, mas agora já parece mais acadimado».

ACADIMAR, verbo transitivo. Acertar; fazer; habituar; tomar juízo; sossegar.

ACADIMAR-SE, verbo reflexo. Acostumar-se; afazer-se; habituar-se; ajeitar-se:

«Os bois nũ s’acadimo ò carro um c’o outro».

ACADRAMAR, verbo transitivo. Prender com cadrama, que é uma verga. Termo de Arcos de Valdevez.

ABOCADAR, verbo transitivo. Abocanhar: «Abocadar um pedaço de broa».

ABODEGA, substantivo feminino. Taberna de feira.

ABOFETAR, verbo transitivo. Esbofetear.

ABOIADINHO, adjectivo. Peixe morto que os barcos de pesca abandonam. Formado a partir de boiar. Termo dos pescadores de Viana do Castelo.

ABOIAR [àboiar], verbo transitivo. Diz de qualquer objecto que esteja fora do lugar habitual; paradeiro incerto: «Que é do meu dedal? Anda p’rai aboiar».

ABOIAR, verbo intransitivo. Vir à tona; boiar.

ABOLE, verbo. Mexer; mover-se com pouca força:

Fita berde no tchapéu,

Meu amor, nũ lh’a ponhais;

Dá-lh’o bento, abole, abole

E eu côido que m’açanais!

ABOADINHO, substantivo masculino. Entreaberta de bom tempo, em dia chuvoso: «Bou a casa neste aboadinho». Termo de Viana do Castelo.

ABOADO, substantivo masculino e adjectivo. Intervalo de tempo em que deixa de chover; que está ou se pôs bom.

ABOAR, verbo intransitivo. Melhorar; tornar-se bom; clarear.

ABOAR, verbo transitivo e intransitivo. Voar. Conforme a quadra infantil com que se faz voar uma joaninha, que tenha pousada na mão:

Joaninha, aboua, aboua,

Que teu pai foi a Lisboua

Buscar um carro de pão

P’ra ti e p’ra João.

ABOBRA, substantivo masculino. Abóbora. A índole paroxitónica da linguagem sincopou o “o” postónico por dissimilação e ensurdecimento. Do latim apopore-.

ABOCADADO, adjectivo. Metido na boca.